Sez. L, Sentenza n. 7127 del 23/03/2007 (Rv. 596290 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - TUTELA DELLE CONDIZIONI DI LAVORO

La responsabilità del datore di lavoro, in relazione al precetto stabilito dall'art. 2087 cod. civ., nel caso di danno alla salute subito dal lavoratore dipendente è esclusa se il danno è provocato da una condotta di quest'ultimo del tutto atipica ed eccezionale rispetto al procedimento lavorativo e alle direttive ricevute in modo da porsi come causa esclusiva dell'evento dannoso. (Nella specie, la S.C. ha confermato l'impugnata sentenza con la quale era stato accertato che l'evento da cui era derivato il danno dedotto dal lavoratore dipendente consistito in uno schiacciamento del rachide con effetti invalidanti - siccome del tutto imprevedibile, in quanto riconducibile ad una manovra di sorpasso improvvisa ed ingiustificata del conducente dell'automezzo su cui si trovava il ricorrente con conseguente impatto contro un muretto di protezione - non poteva essere ricondotto alla supposta violazione dell'art. 2087 cod. civ. da parte del datore di lavoro, poiché la predetta manovra era da ritenersi idonea in via esclusiva a spezzare il nesso di causalità fra il comportamento datoriale e l'evento, senza che avesse assunto alcuna rilevanza al riguardo la condotta del responsabile della sicurezza che, nell'accorgersi della predetta anomala manovra all'interno di uno stabilimento aziendale, aveva cercato di favorirne la rapida conclusione al fine di evitare maggiori danni).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 8