diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 754 del 31/01/1984 (Rv. 433001 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - ESONERO - IMPEGNO ASSUNTO DAL NUOVO CONCESSIONARIO DI AVVALERSI DEL PERSONALE DIPENDENTE DAL PRECEDENTE CONCESSIONARIO - CONTRATTO A FAVORE DI TERZI - CONFIGURABILITÀ - EFFETTI - DIRITTO ALLA CONTINUAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO - VIOLAZIONE ANTERIORE O ANCHE SUCCESSIVA AL RAGGIUNGIMENTO DEL LIMITE DI ETÀ PER IL COLLOCAMENTO A RIPOSO - INADEMPIMENTO - LIMITI.*
Stato
decisa il 1984-01-31
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/433001-01

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - ESONERO - IMPEGNO ASSUNTO DAL NUOVO CONCESSIONARIO DI AVVALERSI DEL PERSONALE DIPENDENTE DAL PRECEDENTE CONCESSIONARIO - CONTRATTO A FAVORE DI TERZI - CONFIGURABILITÀ - EFFETTI - DIRITTO ALLA CONTINUAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO - VIOLAZIONE ANTERIORE O ANCHE SUCCESSIVA AL RAGGIUNGIMENTO DEL LIMITE DI ETÀ PER IL COLLOCAMENTO A RIPOSO - INADEMPIMENTO - LIMITI.*

L'impegno assunto dal concessionario di pubblici servizi di trasporto di avvalersi, nell'espletamento del servizio, del personale dipendente da un precedente concessionario configura un contratto a favore di terzi, che dà diritto al suddetto personale di continuare il rapporto di lavoro. La violazione di tale diritto può costituire inadempimento anche per il tempo successivo al raggiungimento del limite di età per il collocamento a riposo, quando il nuovo concessionario non si sia avvalso della facoltà di esonero mediante comunicazione scritta. (Conf 5080/77, mass n 388685).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1411, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 27 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)