Sez. 3, Sentenza n. 1153 del 23/11/1972 Ud. (dep. 12/02/1973) Rv. 123142 - 01

ARMI - ARMI DA GUERRA - CONTROLLO DELLE ARMI - CIRCOSTANZA ATTENUANTE DEL FATTO DI LIEVE ENTITA - DIMINUZIONE DI PENA E CONCORSO DI ALTRE ATTENUANTI.*

L'art 5 legge 2 ottobre 1967, n 895 sul controllo delle armi non fa riferimento ad altre attenuanti oltre a quella ivi prevista della lieve entita del fatto, avendo inteso porre un limite unicamente alla riduzione della pena detentiva operabile per effetto della circostanza suddetta. Pertanto, ove la riduzione fino ai due terzi ivi prevista dovesse portare a una misura della pena inferiore ai sei mesi, il giudice deve risalire a tale misura, senza tuttavia che gli sia vietato operare una ulteriore riduzione per il concorso di altre eventuali attenuanti.*

Riferimenti normativi: Legge 02/10/1967 num. 895 art. 5 CORTE COST.