Sez. L, Sentenza n. 26812 del 07/11/2008 (Rv. 605316 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - ATTI E PROVVEDIMENTI IN GENERE - NULLITÀ - DERIVANTE DA VIZIO DI COSTITUZIONE DEL GIUDICE O DI INTERVENTO DEL P.M.

E legittimamente composto, anche ai fini della trattazione di un causa di lavoro (pur in presenza delle disposizioni di cui agli artt. 17 e 21 della legge n. 533 del 1973 sulla istituzione delle sezioni lavoro e sulla loro copertura), il collegio giudicante del tribunale che sia integrato dalla partecipazione di un giudice onorario di tribunale, in base a provvedimento assunto dal presidente del tribunale ai sensi dell'art. 105 del r.d. n. 12 del 1941 - nel testo di cui all'art. 7, secondo comma, del d.lgs. n. 273 del 1989. (Ordinamento giudiziario), poiché il giudice del lavoro non è un giudice specializzato in senso tecnico bensì un giudice ordinario che applica una particolare procedura in relazione alla natura della controversia. Tale regola, inizialmente dettata per i vice pretori onorari, non ha patito mutamenti per effetto dell'art. 43 bis del r.d. n. 12 del 1941, introdotto dal d.lgs. n. 82 del 2000 e modificato dall'art. 3 bis del d.lgs. n. 51 del 1998, il quale, nell'elencare nella materia civile le controversie che non possono essere affidate ai giudici onorari, non prevede una specifica esclusione per la trattazione di quelle in materia di lavoro, di previdenza e di assistenza obbligatorie. Ne consegue che, in quest'ultima materia, la sentenza emessa da un collegio del Tribunale in cui sia impiegato un g.o.t. non può ritenersi affetta da un vizio inerente la costituzione del giudice.

Riferimenti normativi: Legge 11/08/1973 num. 533 art. 17, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 21, Decreto Legisl. 28/07/1989 num. 273 art. 7 com. 2, Decreto Legisl. 19/02/1998 num. 51 art. 3 bis, Decreto Legisl. 07/04/2000 num. 82 art. 10, Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 art. 43 bis, Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 art. 105 CORTE COST.