Sez. 3, Sentenza n. 2382 del 09/07/1968 (Rv. 334733 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - PRESCRIZIONI BREVI - IN MATERIA DI SPEDIZIONE E DI TRASPORTO - CONCORSO DELLA RESPONSABILITA CONTRATTUALE ED EXTRACONTRATTUALE DEL VETTORE - AZIONE DI RESPONSABILITA CONTRATTUALE PROPOSTA DOPO LA SCADENZA DEL TERMINE ANNUALE - PRESCRIZIONE - PROPONIBILITA DELL'AZIONE DI RESPONSABILITA EXTRACONTRATTUALE - IRRILEVANZA.*

L, Azione di responsabilita contrattuale e quella di responsabilita extracontrattuale, pur in caso di concorso, restano soggette ciascuna alla propria disciplina, anche per quanto concerne la prescrizione. Pertanto, il diritto al risarcimento dei danni per responsabilita contrattuale del vettore si prescrive se la relativa Azione sia stata esercitata dopo la scadenza del termine annuale di cui all, art. 2951 cod. civ., nonostante che sia ancora proponibile l, Azione di responsabilita extracontrattuale. Conf. Alla sent. N. 614-66, massima n. 321221.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2951 CORTE COST.