Sez. 1, Sentenza n. 1690 del 27/01/2005 (Rv. 579482 - 01)

ORDINE E SICUREZZA PUBBLICA - POLIZIA DI SICUREZZA - LIMITAZIONI DI POLIZIA - STRANIERI

La richiesta di rilascio della carta di soggiorno da parte dello straniero non comprende la richiesta di rilascio, anche (come nel caso di specie) in via di rinnovazione, del permesso di soggiorno, così che, denegato l'accoglimento della prima istanza, l'Amministrazione sia poi tenuta, ricorrendone i requisiti, ad apprezzare la possibilità di accogliere la seconda. Infatti, la normativa esistente al riguardo (gli artt. 5 e 9 TU di cui al D.Lgs. n. 286 del 1998) opera una distinta tipizzazione delle due istanze, attraverso una disciplina dettagliata della loro forma, del loro contenuto e delle rispettive allegazioni documentali, sicchè l'ambito di discrezionalità dell'Amministrazione n'è delimitato e circoscritto.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 5 CORTE COST., Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 9 CORTE COST.