Sez. U, Sentenza n. 5458 del 13/10/1980 (Rv. 409330 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - DOMANDA PROPOSTA DA UN MEDICO CONTRO L'ENPI PER IL CONSEGUIMENTO DEL CORRISPETTIVO DOVUTOGLI IN CONSEGUENZA DI PRESTAZIONI EFFETTUATE IN POSTI DI PRONTO SOCCORSO ISTITUITI DALL'ENTE PRESSO STABILIMENTI INDUSTRIALI - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONDIZIONI.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - DOMANDA PROPOSTA DA UN MEDICO CONTRO L'ENPI PER IL CONSEGUIMENTO DEL CORRISPETTIVO DOVUTOGLI IN CONSEGUENZA DI PRESTAZIONI EFFETTUATE IN POSTI DI PRONTO SOCCORSO ISTITUITI DALL'ENTE PRESSO STABILIMENTI INDUSTRIALI - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONDIZIONI.*
La domanda proposta nei confronti dell'ente nazionale per la prevenzione degli infortuni (ENPI) da un medico, per conseguire spettanze lavorative in relazione a prestazioni sanitarie effettuate in posti di pronto soccorso o medicazione, istituiti dall'ente medesimo presso stabilimenti industriali, e devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, tenuto conto della natura di ente pubblico non economico del convenuto, qualora deduca ed alleghi circostanze di fatto idonee ad integrare la Costituzione di un rapporto di pubblico impiego, e cioe il carattere subordinato di dette prestazioni e la natura retributiva del compenso per esse predeterminato in misura fissa, nonche il loro stabile inserimento in un complesso organizzato e gestito direttamente dal convenuto stesso, nell'ambito del perseguimento delle proprie finalita istituzionali di tutela del lavoro e di prevenzione degli infortuni. (V 3874/79, mass n 400338; (V 2428/78, mass n 391831).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., DPR 19/03/1956 num. 303 art. 27, DPR 19/03/1956 num. 303 art. 30, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)