Sez. 1, Sentenza n. 7386 del 16/06/1992 (Rv. 477756 - 01)
Acque - Tribunali delle acque pubbliche - Tribunali regionali delle acque - Controversie assoggettate | Canale destinato al deflusso delle acque meteoriche e di falda - Realizzazione - Danno conseguente - Risarcimento - Controversie relative - Tribunale Regionale delle acque pubbliche - Devoluzione - Canale - Utilizzazione anche per il deflusso delle acque luride di fogna - Irrilevanza.
Acque - Tribunali delle acque pubbliche - Tribunali regionali delle acque - Controversie assoggettate
In tema di opere idrauliche, per individuare il giudice competente per le controversie nascenti dalla esecuzione delle opere suddette e stabilire, quindi, se la competenza spetti al Tribunale ordinario o a quello specializzato, è necessario accertare se nelle controversie vengano coinvolti interessi pubblici connessi al regime delle acque, giacché solo in questo caso le controversie sono attribuite alla competenza del Tribunale Regionale delle acque pubbliche. Pertanto, va attribuita alla competenza del Tribunale delle Acque la controversia di risarcimento del danno con riguardo alla realizzazione di un canale, che, originariamente progettato e destinato al deflusso delle acque meteoriche e di falda, sia stato poi utilizzato anche per il deflusso di acque luride di fogna, atteso che la pretesa cattiva gestione dello stesso non ha fatto venir meno la sua natura di opera idraulica, rilevante ai fini della competenza.
Riferimenti normativi: Regio Decr. 11/12/1933 num. 1775 art. 140 lett. D
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)