Sez. U, Sentenza n. 2740 del 11/07/1975 (Rv. 376741 - 01)

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - IMPRESE PUBBLICHE - IMPRESE GESTITE DA ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - IPOTESI EX ART 2093, SECONDO COMMA, COD CIV - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - DIPENDENTI DI DETTI ENTI, ADDETTI A TALI IMPRESE - RAPPORTI DI LAVORO - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*

Per la configurazione dell'ipotesi di imprese gestite da enti pubblici non economici, regolata dall'art 2093, secondo comma, cod civ, e necessario che sussista un'attivita di produzione di beni e di servizi improntata a criteri di economicita e, cioe, volta al conseguimento di entrate remunerative dei fattori produttivi e che, inoltre, tale attivita sia esercitata con un'organizzazione distinta da quella generale dell'ente, nonche con autonomia contabile, finanziaria e patrimoniale. Soltanto ove sussistano tali requisiti, sia pur con un'articolazione variamente commisurata alla maggiore o minore complessita strutturale dell'ente, i rapporti di impiego dei dipendenti dell'ente medesimo addetti a tali imprese hanno natura privatistica e rientrano, pertanto, nella sfera della giurisdizione del giudice ordinario. (V 154/75).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.