Sez. 2, Sentenza n. 5637 del 23/05/1995 (Rv. 492386 - 01)
URBANISTICA - MODI DI ATTUAZIONE DELLA DISCIPLINA URBANISTICA - PIANI REGOLATORI COMUNALI - ATTUAZIONE DEI PIANI REGOLATORI - LOTTIZZAZIONE DI AREE FABBRICABILI - IN GENERE | Destinazione di determinate aree a strada - Previsione in un piano di lottizzazione approvato dal Comune - Immediata acquisizione al Comune dell'area - Esclusione.
URBANISTICA - MODI DI ATTUAZIONE DELLA DISCIPLINA URBANISTICA - PIANI REGOLATORI COMUNALI - ATTUAZIONE DEI PIANI REGOLATORI - LOTTIZZAZIONE DI AREE FABBRICABILI - IN GENERE
La mera previsione, in un piano di lottizzazione approvato dall'autorità comunale, della destinazione di determinate aree a strada, non importa una immediata modificazione del regime dei diritti immobiliari su dette aree, occorrendo a tale scopo un vero e proprio atto traslativo, ossia un provvedimento amministrativo ablatorio, ovvero una convenzione privata stipulata tra il lottizzante e l'amministrazione.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 28 CORTE COST., Legge 06/08/1967 num. 765 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)