Sez. 2, Sentenza n. 3814 del 16/06/1980 (Rv. 407660 - 01)
APPALTO (CONTRATTO DI) - GARANZIA - PER LE DIFFORMITA E VIZI DELL'OPERA - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - RIGETTO DELLA DOMANDA - CONSEGUENTE NEGAZIONE DELLA FONDATEZZA DELLA DOMANDA DI RISARCIMENTO - ESCLUSIONE.*
APPALTO (CONTRATTO DI) - GARANZIA - PER LE DIFFORMITA E VIZI DELL'OPERA - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - RIGETTO DELLA DOMANDA - CONSEGUENTE NEGAZIONE DELLA FONDATEZZA DELLA DOMANDA DI RISARCIMENTO - ESCLUSIONE.*
Il mancato accoglimento delle domande di risoluzione del contratto di appalto (formulate, nella specie, in base agli artt 1668, secondo comma, e 1453 cod civ) e le ragioni esposte a sostegno di tale decisione non implicano necessariamente negazione della fondatezza della domanda di risarcimento congiuntamente proposta, la quale puo prescindere dalla risoluzione del contratto ed e specificamente fatta salva nel primo comma dell'art 1668 cod civ. (V 1350/70, mass n 347075; (V 3911/68, mass n 337421).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1668, Cod. Proc. Civ. art. 112
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)