Sez. U, Sentenza n. 352 del 25/01/1985 (Rv. 438562 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE DELL'ISTITUTO "P. LUDOVICO DA CASORIA" - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI NELLA DISCIPLINA ANTERIORE ALLA LEGGE REGIONE CAMPANIA N. 34 DEL 1984 - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE DELL'ISTITUTO "P. LUDOVICO DA CASORIA" - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI NELLA DISCIPLINA ANTERIORE ALLA LEGGE REGIONE CAMPANIA N. 34 DEL 1984 - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*
Il rapporto di lavoro dei dipendenti del centro di formazione professionale dell'istituto "P. ludovico da Casoria", nella disciplina previgente alla legge regione Campania 9 luglio 1984 n. 34 (che ne prevede "ex nunc" l'inserimento fra il personale della regione medesima), ha natura privatistica, con la conseguente devoluzione delle relative controversie alla cognizione del giudice ordinario, tenuto conto che il rapporto stesso si costituisce non con la regione, che ha promosso la nascita del centro nell'ambito dei compiti demandati dalla legge 29 aprile 1949 n. 264, ma con il suddetto istituto, ente privato, il quale provvede ad amministrarlo e gestirlo con propria organizzazione. (V 1497/82, mass n 419314).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 29/04/1949 num. 264 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Legge Reg. Campania 09/07/1984 num. 34
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)