Sez. U, Sentenza n. 2127 del 02/04/1980 (Rv. 405785 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - GIUDICATO SULLA GIURISDIZIONE - DIFETTO DI GIURISDIZIONE DELL'AGO - RILEVABILITA IN OGNI STATO E GRADO DEL PROCESSO - LIMITI - CONTROVERSIA TRA L'ISTITUTO POLIGRAFICO DELLO STATO ED UN SUO DIPENDENTE IN ORDINE AL RAPPORTO DI LAVORO - PRONUNCIA DI PRIMO GRADO RELATIVA AD UNA DELLE PRETESE DEL DIPENDENTE IMPLICANTE LA SOLUZIONE POSITIVA DEL PROBLEMA DELLA SPETTANZA ALL'AGO DELLA GIURISDIZIONE - MANCATO APPELLO CONTRO QUESTA PARTE DELLA SENTENZA - DEDUZIONE PER LA PRIMA VOLTA IN CASSAZIONE DEL DIFETTO DI GIURISDIZIONE DELL'AGO - INAMMISSIBILITA.*
COSA GIUDICATA CIVILE - GIUDICATO SULLA GIURISDIZIONE - DIFETTO DI GIURISDIZIONE DELL'AGO - RILEVABILITA IN OGNI STATO E GRADO DEL PROCESSO - LIMITI - CONTROVERSIA TRA L'ISTITUTO POLIGRAFICO DELLO STATO ED UN SUO DIPENDENTE IN ORDINE AL RAPPORTO DI LAVORO - PRONUNCIA DI PRIMO GRADO RELATIVA AD UNA DELLE PRETESE DEL DIPENDENTE IMPLICANTE LA SOLUZIONE POSITIVA DEL PROBLEMA DELLA SPETTANZA ALL'AGO DELLA GIURISDIZIONE - MANCATO APPELLO CONTRO QUESTA PARTE DELLA SENTENZA - DEDUZIONE PER LA PRIMA VOLTA IN CASSAZIONE DEL DIFETTO DI GIURISDIZIONE DELL'AGO - INAMMISSIBILITA.*
La rilevabilita, anche d'ufficio ed in ogni stato e grado del processo, del difetto di giurisdizione del giudice ordinario e preclusa, oltre che per effetto di una pronuncia delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione, o di una pronuncia affermativa della giurisdizione ad opera del giudice del merito, non impugnata, anche per effetto del passaggio in giudicato di una pronuncia resa da quest'ultimo nel merito di un capo di domanda attinente ad unico rapporto, con implicito riconoscimento della giurisdizione sul rapporto stesso. Pertanto, con riguardo al rapporto di lavoro con un ente pubblico, quale l'istituto poligrafico dello stato, il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, in favore della giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, non puo essere dedotto per la prima volta in Sede di legittimita, qualora la sentenza di primo grado non sia stata investita dall'appello, nella parte in cui abbia provveduto su una od alcuna delle pretese del dipendente, acquistando cosi autorita di giudicato, implicitamente, anche in ordine alla giurisdizione. (Conf 4062/79, mass n).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 323, Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)