diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 5097 del 04/10/1979 (Rv. 401742 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - AUMENTI PERIODICI DERIVANTI DALL'APPLICAZIONE DEGLI ARTT 1 E 2 DELLA LEGGE N 336 DEL 1970 - ART 3 DELLA LEGGE N 824 DEL 1971 - INTERPRETAZIONE.*
Stato
decisa il 1979-10-04
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/401742-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - AUMENTI PERIODICI DERIVANTI DALL'APPLICAZIONE DEGLI ARTT 1 E 2 DELLA LEGGE N 336 DEL 1970 - ART 3 DELLA LEGGE N 824 DEL 1971 - INTERPRETAZIONE.*

L'ultimo comma dell'art 3 della legge 9 ottobre 1971, n 824 - secondo cui 'gli aumenti periodici derivanti dall'applicazione degli artt 1 e 2 della legge 24 maggio 1970, n 336, non influiscono sul computo del limite massimo di quelli consentiti dai rispettivi ordinamenti o contratti collettivi di lavoro e vanno attribuiti anche in aggiunta ad essì - deve essere interpretato, con riferimento al beneficio di cui all'art 1 (anticipazione di aumenti periodici), nel senso che l'applicazione degli aumenti aggiuntivi nella misura del due virgola cinquanta per cento e prevista per il solo caso in cui, al momento della richiesta, il numero massimo degli aumenti contrattuali sia stato gia raggiunto e non sarebbe piu possibile, diversamente, di usufruire del beneficio. Pertanto, quando, al momento della richiesta, gli aumenti periodici, in cui il beneficio consiste, non superano il limite massimo di quelli consentiti dallo ordinamento aziendale o dal contratto collettivo di lavoro e siano pertanto attribuiti anticipatamente in misura contrattuale, tale attribuzione esaurisce il beneficio concesso, senza possibilita di applicazione successive di un corrispondente numero di scatti aggiuntivi nella misura prevista per i dipendenti civili dello stato e cioe in quella del due virgola cinquanta per cento.*

Riferimenti normativi: Legge 24/05/1970 num. 336 art. 1 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 2 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 3 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)