Sez. 3, Sentenza n. 6083 del 23/11/1984 (Rv. 437734 - 01)
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - CAPACITÀ LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - CAPACITÀ LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*
Ai fini del riconoscimento della qualifica di coltivatore diretto, l'indagine sull'entità della forza-lavoro - per stabilire se essa sia o meno inferiore ad un terzo di quella occorrente per le normali esigenze della coltivazione del fondo e per lo allevamento e il governo del bestiame - non va compiuta in relazione ad elementi futuri e meramente potenziali, ma in rapporto alle condizioni obiettive del fondo (natura del terreno, colture, ecc.) ed alle capacità reali di lavoro che i componenti del nucleo familiare, fisicamente idonei, possono impiegare nella attività agricola. (Conf 2470/81, mass n 413249).*
Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 lett. A CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)