Sez. 1, Sentenza n. 676 del 31/01/1986 Cc. (dep. 08/04/1986) Rv. 172361 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITÀ IN ATTI - IN ATTI PUBBLICI - LE COPIE AUTENTICHE DI ATTI O IN ATTESTATI - CASISTICA DI ATTI - RICEVUTA DI VERSAMENTO IN CONTO CORRENTE POSTALE DELLA TASSA DI CIRCOLAZIONE DEGLI AUTOVEICOLI E DISCO-CONTRASSEGNO - FALSIFICAZIONE - REATI CONFIGURABILI.*

In ipotesi di falsificazione del cosiddetto "bollo" di circolazione va fatto distinzione tra l'alterazione della ricevuta di versamento della tassa e quello della indicazione riportata sul disco- contrassegno. La contraffazione della ricevuta, invero, configura il reato ex artt. 476 - 482 cod. pen., trattandosi di alterazione apportata su documento rilasciato dal P.U. Ed attestante un'attività da lui personalmente svolta mentre quella avente ad oggetto il disco contrassegno integra il reato di cui all'ultimo comma dell'art. 478 cod. pen. in considerazione del carattere derivativo di tale ultimo documento. (Conf mass nn 166425, 164132, 154198, 166042 e 166043).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 471, Cod. Pen. art. 476 CORTE COST., Cod. Pen. art. 478