Sez. 1, Sentenza n. 1283 del 28/05/1984 Cc. (dep. 22/06/1984) Rv. 164937 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - TRUFFA IN DANNO DELLO STATO O ALTRO ENTE PUBBLICO - TASSA DI CIRCOLAZIONE - PAGAMENTO INFERIORE AL DOVUTO - CONFIGURABILITÀ DEL REATO DI TRUFFA AGGRAVATA - FALSO MATERIALE - CONCORSO DI REATI.*
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - TRUFFA IN DANNO DELLO STATO O ALTRO ENTE PUBBLICO - TASSA DI CIRCOLAZIONE - PAGAMENTO INFERIORE AL DOVUTO - CONFIGURABILITÀ DEL REATO DI TRUFFA AGGRAVATA - FALSO MATERIALE - CONCORSO DI REATI.*
Il pagamento della tassa di circolazione in misura inferiore a quella prescritta integra il reato di truffa aggravata ex art. 640, secondo comma n. 1 cod. pen., che concorre con quello di falso materiale in copia di atto pubblico, commesso da un privato.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 478, Cod. Pen. art. 482, Cod. Pen. art. 640 com. 2 n. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)