Sez. U, Sentenza n. 2389 del 22/03/1990 (Rv. 466117 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI (INA; INAM) - PERSONALE DELL'UFFICIO PER L'ACCERTAMENTO E LA NOTIFICAZIONE DEGLI SCONTI FARMACEUTICI - IMMISSIONE IN SERVIZIO PRESSO L'INAM EX LEGGE N. 653 DEL 1979 - RISOLUZIONE DEL PRECEDENTE RAPPORTO DI LAVORO DI NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIA DI LAVORO INERENTE DETTO PRECEDENTE RAPPORTO INSTAURATA DOPO L'IMMISSIONE IN SERVIZIO PRESSO L'INAM - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*

L'immissione in servizio presso l'INAM dei dipendenti del soppresso ufficio accertamento notifica sconti farmaceutici (uansf), ai sensi delle Disposizioni della legge 24 dicembre 1979 n. 653, si verifica "previa risoluzione" del rapporto di lavoro con detto ufficio, di natura privatistica. Pertanto, la controversia inerente a tale precorso rapporto, ancorché sia instaurata dopo l'indicata immissione, e pure se possa spiegare effetti mediati sul nuovo rapporto di pubblico impiego (nella specie, vertendosi in tema di rivendicazione di qualifica superiore), è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario. (V 3005/89, mass n 463185; (V 3019/84, mass n 435059).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 24/12/1979 num. 653