Sez. 3, Sentenza n. 4583 del 03/09/1985 (Rv. 442041 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - RICORSO IN APPELLO - FORMA E CONTENUTO - SVOLGIMENTO E DECISIONE DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO SECONDO IL RITO ORDINARIO - PROPOSIZIONI DELL'APPELLO CON CITAZIONI AD UDIENZA FISSA - VALIDITÀ - OMISSIONE DEL DEPOSITO DELL'ATTO IN CANCELLERIA ENTRO TRENTA GIORNI DALLA NOTIFICAZIONE DELLA SENTENZA - IRRILEVANZA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - RICORSO IN APPELLO - FORMA E CONTENUTO - SVOLGIMENTO E DECISIONE DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO SECONDO IL RITO ORDINARIO - PROPOSIZIONI DELL'APPELLO CON CITAZIONI AD UDIENZA FISSA - VALIDITÀ - OMISSIONE DEL DEPOSITO DELL'ATTO IN CANCELLERIA ENTRO TRENTA GIORNI DALLA NOTIFICAZIONE DELLA SENTENZA - IRRILEVANZA.*
Qualora, in materia di controversie agrarie e di lavoro, il giudice di primo grado, sebbene tenuto all'osservanza del rito del lavoro, abbia condotto il procedimento e deciso la causa secondo il rito ordinario, l'appello è validamente proposto con citazione ad udienza fissa notificata nel termine perentorio prescritto, ancorché non depositata in cancelleria entro trenta giorni dalla notifica della sentenza impugnata. (Conf 3868/82, mass n 421830).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)