Sez. L, Sentenza n. 5484 del 05/04/2012 (Rv. 621792 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - STIPENDI - IN GENERE

In tema di personale dell'amministrazione degli affari esteri, ai sensi dell'art. 157 del d.P.R. n. 18 del 1967, modificato dall'art. 1 del d.lgs. n. 103 del 2000, la retribuzione degli impiegati assunti a contratto dagli uffici all'estero è fissata dal contratto individuale e, se questo non dispone diversamente, è corrisposta in valuta locale. (Nella specie, una cittadina iraniana, assunta presso l'ambasciata d'Italia in Iran con retribuzione pattuita in riali iraniani, ha proposto ricorso per cassazione contro la decisione di merito che le aveva negato il ragguaglio all'euro o al dollaro USA; in applicazione dell'enunciato principio, e osservando che il riferimento alla moneta italiana contenuto negli atti ministeriali vale ai soli fini dell'imputazione di bilancio, la S.C. ha respinto il ricorso).

Riferimenti normativi: DPR 05/01/1967 num. 18 art. 157, Decreto Legisl. 07/04/2000 num. 103 art. 1