Sez. 3, Sentenza n. 2354 del 22/04/1981 (Rv. 413109 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - RICHIESTA DI APPLICAZIONE DI NUOVE NORME A SOSTEGNO DELLA PRETESA ORIGINARIA - "MUTATIO LIBELLI" - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI TRASPORTO.*

Poiche non si ha mutatio libelli vietata in grado d'appello quando si chieda soltanto l'applicazione di nuove norme a sostegno della pretesa originaria o si invochi una diversa qualificazione di fatti gia ritualmente dedotti in primo grado. (Conf 3609/79, mass n 400020; (Conf 902/78, mass n 390284; (Conf 1402/77, mass n 385117, sulla prima parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345