Sez. L, Sentenza n. 5240 del 02/12/1977 (Rv. 388885 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - AGRICOLTURA - TRASPORTO DI ANIMALE GIA VENDUTO - DANNO SUBITO DALL'AGRICOLTORE VENDITORE IN ITINERE - INDENNIZZABILITA - CONDIZIONI.*

Ai fini dell'Assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali nell'agricoltura, rientra fra i lavori agricoli, considerati nell'art 207 DPR n 1124 del 1965, l'attivita di trasporto di un animale, gia venduto, dalla stalla dell'agricoltore- venditore ai locali del compratore. Percio il danno subito dall'agricoltore durante il trasporto e indennizzabile, ove concorrano i requisiti dell'infortunio in itinere, consistenti nell'avere viaggiato il lavoratore, a causa delle sue mansioni, con mezzi, o attraverso percorsi, o comunque affrontando rischi, diversi da quelli affrontati dai comuni utenti delle strade. (V 1708/75, mass n 375336).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 207