Sez. 1, Sentenza n. 1943 del 04/04/1979 (Rv. 398345 - 01)

COMPETENZA CIVILE - LITISPENDENZA - CONTEMPORANEA PENDENZA DELLA MEDESIMA CAUSA DAVANTI ALL'AGO E AD UN COLLEGIO ARBITRALE - LITISPENDENZA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

Il fenomeno della litispendenza e l'operativita del principio della prevenzione, di cui all'art 39 cod proc civ, sono configurabili con riferimento a procedimenti pendenti dinanzi a giudici parimenti muniti di Competenza, e non anche, pertanto, in ipotesi di contemporanea pendenza della medesima causa davanti all'autorita giudiziaria ed a un collegio arbitrale, la quale, investendo sfere di Competenza a carattere esclusivo ed inderogabile, va risolta con l'affermazione o negazione della Competenza del giudice adito, in relazione al contenuto ed ai limiti di validita del compromesso e della clausola compromissoria. (V 177/70, mass n 344963; (V 1143/68, mass n 332622).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 39, Cod. Proc. Civ. art. 817 CORTE COST.