Sez. 2, Sentenza n. 1597 del 24/05/1968 (Rv. 333353 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - IN GENERE- ERRORE NEL GRADO E NELLA SPECIE DELL'IMPUGNAZIONE - INAPPLICABILITA DELLE NORME CONCERNENTI LA RIASSUNZIONE DELLA CAUSA.*

La translatio judicii, e possibile, a norma degli artt.49 e 50 cod. proc.civ., soltanto in materia di Competenza, cioe di impugnazione proposta a giudice incompetente, purche appartenente al genus previsto dalla legge nell, ambito della giurisdizione ordinaria, tale ipotesi non si verifica quando si erri nel grado e nella specie dell, impugnazione, come quando si proponga ricorso per Cassazione avverso sentenza impugnabile con l, appello, giacche manca in tali casi l, identita del genus previsto dalla legge. Conf. Alla sent. N. 266-66, massima n. 320502.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 49, Cod. Proc. Civ. art. 50 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 323