Sez. U, Sentenza n. 3479 del 19/05/1988 (Rv. 458826 - 01)
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - CONTROVERSIA RELATIVA ALLA CONVERTIBILITÀ DEL RAPPORTO ASSOCIATIVO AGRARIO IN AFFITTO - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE - ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 203 DEL 1982 - PERSISTENTE COMPETENZA.*
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - CONTROVERSIA RELATIVA ALLA CONVERTIBILITÀ DEL RAPPORTO ASSOCIATIVO AGRARIO IN AFFITTO - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE - ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 203 DEL 1982 - PERSISTENTE COMPETENZA.*
La controversia relativa alla conversione di un rapporto associativo agrario in affitto, ai sensi dell'art. 25 della legge 3 maggio 1982 n. 203 (sia prima che dopo la dichiarazione di parziale illegittimità di tale norma, resa dalla Corte costituzionale con sentenza n. 138 del 1984), ha come oggetto l'accertamento della sussistenza o meno del rapporto d'affitto, non del rapporto associativo o del diritto alla sua conversione (che rilevano come meri antecedenti), e, pertanto, è devoluta alla cognizione del giudice specializzato agrario, non del pretore in funzione di giudice del lavoro, in applicazione delle regole di Competenza poste dagli artt. 26 della legge 11 febbraio 1971 n. 11, 409 e 413 cod. proc. civ., mantenute ferme dall'art. 47 delle citate leggi n. 203 del 1982. (Conf 1839/87, mass n 451192; (Conf 4062/85, mass n 441585; (Conf 2730/85, mass n 440506; (contra 8238/87, mass n 455852; (contra 3964/86, mass n 446784; (contra 1617/86, mass n 444987).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 25 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 47
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)