Sez. 6, Sentenza n. 47913 del 09/12/2009 Ud. (dep. 15/12/2009) Rv. 245493 - 01
SENTENZA - REQUISITI - MOTIVAZIONE - MANCANZA | Richiesta di concessione dei benefici della sospensione condizionale della pena e della non menzione - Omessa pronuncia del giudice d'appello - Difetto di motivazione - Sussistenza - Fattispecie.
SENTENZA - REQUISITI - MOTIVAZIONE - MANCANZA
Integra un difetto assoluto di motivazione della sentenza l'omessa pronuncia del giudice d'appello sulla concessione dei benefici della sospensione condizionale della pena e della non menzione della condanna, quando nell'atto di impugnazione sia stata esplicitamente richiesta una verifica in ordine all'applicabilità dei predetti benefici. (Fattispecie in cui la Corte d'Appello aveva ridotto la pena inflitta in primo grado, omettendo di pronunziarsi sulla subordinata richiesta di concessione dei benefici, nonostante l'entità della sanzione fosse stata contenuta in misura tale da renderli applicabili).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Cod. Pen. art. 175 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 125 com. 3, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 546, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606 com. 1 lett. E
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)