Sez. 6 - 3, Sentenza n. 17067 del 10/07/2013 (Rv. 627674 - 01)
COMUNITÀ EUROPEA - DIRETTIVE - IN GENERE | Diritto al risarcimento del danno da inadempimento delle direttive CEE in materia di compensi dovuti ai medici specializzandi - Corsi di specializzazione dal 1° gennaio 1983 all'anno accademico 1990/1991 - Non spettanza del diritto a quanti risultino avere già iniziato il corso di specializzazione alla data del 31 dicembre 1982 - Sussistenza.
COMUNITÀ EUROPEA - DIRETTIVE - IN GENERE
Il diritto al risarcimento del danno da inadempimento della direttiva 26 gennaio 1982, n. 82/76/CEE, riassuntiva delle direttive 16 giugno 1975, n. 75/362/CEE e n. 76/362/CEE, insorto in favore dei soggetti che avevano seguito corsi di specializzazione medica iniziati negli anni dal 1° gennaio 1983 all'anno accademico 1990-1991, in condizioni tali che, se detta direttiva fosse stata attuata, avrebbero acquisito i diritti da essa previsti, non spetta a quanti risultino avere già iniziato il corso di specializzazione alla data del 31 dicembre 1982, non essendosi ancora prodotto, a tale data, alcun inadempimento.
Riferimenti normativi: Direttive del Consiglio CEE 16/06/1975 num. 75, Direttive del Consiglio CEE 16/06/1975 num. 76, Direttive del Consiglio CEE 26/01/1982 num. 76, Legge 19/10/1999 num. 370 art. 11 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)