Sez. L, Sentenza n. 11320 del 08/10/1999 (Rv. 530545 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - IN GENERE

Poiché secondo la disciplina sulla unicità della erogazione, sulle pensioni, dell'adeguamento al costo della vita di cui all'art. 19 della legge 21 dicembre 1978 n. 843, il pensionato Inps titolare anche di pensione statale comprensiva di indennità integrativa speciale, aveva l'obbligo di comunicare all'Istituto previdenziale il godimento di quest'ultima pensione, l'indebito costituito dalla erogazione delle quote fisse sulla pensione Inps è integralmente ripetibile, dovendosi ravvisare gli estremi di un dolo negativo nel comportamento del pensionato che ometta detta comunicazione, stante il "consilium" e la "scientia fraudis" di conseguire un vantaggio non spettante.

Riferimenti normativi: Legge 21/12/1978 num. 843 art. 19 CORTE COST.