Sez. 4, Sentenza n. 4493 del 17/10/2012 Ud. (dep. 29/01/2013) Rv. 255097 - 01

REATI CONTRO L'INCOLUMITÀ PUBBLICA - CONTRAVVENZIONI - OMISSIONE DI LAVORI IN EDIFICI O ALTRE COSTRUZIONI CHE MINACCIANO ROVINA

La contravvenzione di omissione di lavori in edifici o costruzioni che minacciano rovina configura un reato proprio che può essere commesso soltanto dal proprietario dell'edificio o dal non proprietario che, per legge o per convenzione, sia obbligato alla conservazione o alla vigilanza del medesimo, sicché non ne risponde il conduttore dell'appartamento sito nell'edificio in disfacimento. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto irrilevante, ai fini dell'esclusione della responsabilità penale del locatore, che il conduttore si fosse offerto di eseguire i lavori necessari alla riattazione dell'immobile ancorché a spese del proprietario).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 677 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1576, Cod. Civ. art. 1583