Sez. U, Sentenza n. 14664 del 05/07/2011 (Rv. 617994 - 01)
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - PROCEDIMENTO DISCIPLINARE - IN GENERE | Decreto di archiviazione del P.G. - Definitività - Nuove indagini sullo stesso fatto e per lo stesso magistrato - Preclusione - Azione disciplinare - Improponibilità - Deroga - Elementi nuovi.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - PROCEDIMENTO DISCIPLINARE - IN GENERE
Il decreto di archiviazione emesso dal P.G. presso la Corte di cassazione, se il Ministro della giustizia non si è avvalso, nel termine di legge, del potere di richiedere gli atti e quindi di formulare l'incolpazione con richiesta di fissazione dell'udienza, preclude la riapertura delle indagini in assenza di nuovi elementi, sempre che non sia decorso il termine di durata massima della fase, e rende improponibile l'azione disciplinare in ordine allo stesso fatto e nei confronti dello stesso magistrato.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 23/02/2006 num. 109 art. 16 com. 5 n. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 414 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)