Sez. 4, Sentenza n. 4437 del 16/03/1990 Ud. (dep. 31/03/1990) Rv. 183863 - 01

SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA IN GENERE - PROCEDIMENTI PER REATI COLPOSI - CONTESTAZIONE DI COLPA SPECIFICA UNITAMENTE A COLPA GENERICA - CONDANNA PER IPOTESI DI COLPA DIVERSA DA QUELLA SPECIFICA CONTESTATA, MA RIENTRANTE IN QUELLA DI COLPA GENERICA - VIOLAZIONE DELL'ART. 477 COD. PROC. PEN. - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE.*

Nei procedimenti per reati colposi, quando nel capo d'imputazione siano stati contestati sia elementi generici che specifici di colpa, non sussiste violazione del principio di correlazione tra sentenza ed accusa contestata nel caso in cui il giudice abbia affermato la responsabilità dell'imputato per una ipotesi di colpa, diversa da quella di colpa specifica contestata, ma rientrante in quella di colpa generica. (V mass n 162790; (Conf mass n 178140).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 477