Sez. L, Sentenza n. 1484 del 06/03/1986 (Rv. 444859 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - IN GENERE - OBBLIGO DI CONSEGNA DI UN PROSPETTO INDICATIVO DEGLI ELEMENTI DELLA RETRIBUZIONE - VIOLAZIONE - CONSEGUENZA - PROVA DEI PAGAMENTI IN MANCANZA DI REGOLAMENTARI BUSTE PAGA RECANTI LA FIRMA DELL'ACCIPIENTE - ONERE DEL DATORE DI LAVORO - OGGETTO.*

L'Obbligo imposto al datore di lavoro dall'art. 1 della legge 5 gennaio 1953 n. 4 di consegnare ai lavoratori dipendenti, allo atto della corresponsione della retribuzione, un prospetto contenente l'indicazione di tutti gli elementi costitutivi della retribuzione medesima non implica, pur se penalmente sanzionato (art. 5), l'Invalidità dei pagamenti eseguiti in violazione di esso e non attiene neppure alla prova di tali pagamenti. Avendone l'Onere (art. 2697 cod. civ.), compete tuttavia al datore di lavoro, il quale non possa provare la corresponsione di quanto dovuto al dipendente a titolo di retribuzione mediante la normale documentazione liberatoria data dalle regolamentari buste paga recanti la firma dell'accipiente, fornire la prova rigorosa dei relativi pagamenti che abbia in effetti eseguito in relazione ai singoli crediti vantati dal lavoratore e della cui sussistenza sia stata acquisita la dimostrazione. (V 5498/85, mass n 442707; (V 983/85, mass n 439132; (Conf 5422/84, mass n 437118, sulla prima parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Legge 05/01/1953 num. 4 art. 1, Legge 05/01/1953 num. 4 art. 5