Sez. 4, Sentenza n. 43729 del 08/10/2024 Cc. (dep. 29/11/2024) Rv. 287127-01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - IN GENERE | Sub-procedimento di sostituzione della pena con lavoro di pubblica utilità - Disciplina applicabile "ratione temporis" nella vigenza del d.lgs. n. 150 del 2022 e del d.lgs. n. 31 del 2024 - Atto processuale cui fare riferimento - Indicazione - Fattispecie.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - IN GENERE
In tema di procedimento per decreto, l'atto cui fare riferimento per l'individuazione della disciplina applicabile al sub-procedimento di sostituzione della pena con lavoro di pubblica utilità,
a seguito dell'introduzione dell'art. 459, comma 1-ter, cod. proc. pen. ad opera dell'art. 28, comma 1, lett. a), n. 3), d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 e della successiva modifica operata dall'art. 2, comma 1, lett. s), d.lgs. 19 marzo 2024, n. 31, è costituito dal deposito dell'istanza di sostituzione, in ragione del principio "tempus regit actum". (Fattispecie relativa a richiesta di sostituzione presentata antecedentemente alla vigenza del d.lgs. n. 150 del 2022, in cui la Corte ha ritenuto che il giudice non avrebbe dovuto dichiarare esecutivo il decreto penale non opposto sul rilievo della ritenuta impossibilità di esecuzione dei lavori di pubblica utilità ex art. 186, comma 9-bis, cod. strada, ma avrebbe dovuto emettere, piuttosto, decreto di giudizio immediato).
Costituzione art. 24 com. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 459 com. 1 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 459 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 150 art. 28 com. 1 lett. A) 3, Decreto Legisl. 19/03/2024 num. 31 art. 2 com. 1 lett. S), Cod. Strada art. 186 com. 1, Cod. Strada art. 186 com. 2 lett. C) CORTE COST., Cod. Strada art. 186 com. 2 CORTE COST., Cod. Strada art. 186 com. 9 CORTE COST., Cod. Strada art. 187 com. 8, Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 54 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 56 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)