Sez. 1, Sentenza n. 11859 del 04/07/1980 Ud. (dep. 12/11/1980) Rv. 146634 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - REATO GIUDICATO ED ALTRO REATO - APPLICAZIONE DELLA DISCIPLINA DELLA CONTINUAZIONE - CONDIZIONI - REATO GIUDICATO - DEVE RIGUARDARE LA VIOLAZIONE PIU GRAVE - REATI GIUDICATI IN PROCEDIMENTI DIVERSI - PROCEDIMENTI ATTINENTI AI DUE REATI NELLA STESSA FASE DEL GIUDIZIO - OBBLIGO DI SOSPENSIONE DEL GIUDIZIO DA PARTE DEL GIUDICE COMPETENTE PER IL REATO MENO GRAVE.*

Ove si profili la possibilita di applicazione della continuazione a reati oggetto di procedimenti diversi, e necessario sospendere uno di questi in attesa che l'altro sia definito con sentenza passata in giudicato, di modo che la continuazione possa essere applicata mediante l'inasprimento della sanzione gia irrogata con la decisione ormai divenuta irrevocabile. La qualcosa si rivela possibile solo se la condanna definitiva sia la piu grave. Ne consegue che, qualora i procedimenti si trovino nella stessa fase del giudizio, l'Obbligo della sospensione incombe al giudice del reato meno grave. (Conf mass nn 144810, 145038, e ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.