Sez. 4, Sentenza n. 10627 del 13/02/2026 Ud. (dep. 20/03/2026) Rv. 289622-02

REATO - CAUSALITA' (RAPPORTO DI) - CONCORSO DI CAUSE

In tema di responsabilità per colpa, non costituisce causa sopravvenuta "ex se" sufficiente a determinare l'evento e idonea, pertanto, ad interrompere il nesso di causa, la condotta tenuta dalla persona offesa, nel caso in cui il rischio connesso al suo compimento sia assunto onde evitare la realizzazione di un evento pericoloso causato dalla condotta omissiva del garante. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto immune da censure la decisione di condanna del gestore di un impianto sciistico per l'infortunio mortale occorso ad uno sciatore che aveva affrontato la discesa su una pista pericolosa non adeguatamente chiusa e, nel tentativo di raggiungere un altro tracciato meno impegnativo, aveva percorso un tratto fuori pista, impattando contro un albero).

Cod. Pen. art. 40 com. 2, Cod. Pen. art. 41 com. 2, Cod. Pen. art. 589 CORTE COST., Legge Reg. Toscana 13/12/1993 num. 93 art. 6, Legge Reg. Toscana 13/12/1993 num. 93 art. 7, Legge 24/12/2003 num. 363 art. 3, Legge 24/12/2003 num. 363 art. 17 com. 1, DM min. ITR 20/12/2005