Sez. 1, Sentenza n. 4422 del 09/08/1985 (Rv. 441882 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - INCIDENZA NEGATIVA DEI VINCOLI DI DESTINAZIONE FISSATI DAGLI STRUMENTI URBANISTICI NELLA "ZONIZZAZIONE" DEL TERRITORIO - RILEVANZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - INCIDENZA NEGATIVA DEI VINCOLI DI DESTINAZIONE FISSATI DAGLI STRUMENTI URBANISTICI NELLA "ZONIZZAZIONE" DEL TERRITORIO - RILEVANZA.*
Nella Determinazione del valore di mercato di un terreno, al fine della liquidazione dell'indennità di espropriazione, deve tenersi conto dell'incidenza negativa dei vincoli di destinazione che vengano fissati dagli strumenti urbanistici nell'ambito della cosiddetta "zonizzazione" del territorio, e cioè nell'Esercizio del potere di disciplinare il godimento della proprietà privata per assicurarne la sua funzione anche sociale, atteso che essi, a differenza dei vincoli preordinati a successiva espropriazione, non si traducono in un sacrificio di tipo ablatorio del diritto dominicale su beni determinati, e si sottraggono quindi al principio della indennizzabilità posto dall'art. 42 terzo comma della Costituzione. (V 3823/84, mass n 435778; (V 3825/83, mass n 428741).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 42, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)