Sez. 2, Sentenza n. 3387 del 17/10/1969 (Rv. 343465 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - CLAUSOLA PENALE - IN GENERE - PATTUIZIONE PER L'IPOTESI DI INADEMPIMENTO O PER QUELLA DI RITARDO NELL'ADEMPIMENTO - ACCERTAMENTO DELLA VERIFICAZIONE DELL'IPOTESI CONSIDERATA DALLE PARTI - POTERE DEL GIUDICE DI MERITO.*

Le parti possono, nell'ambito della loro autonomia contrattuale, convenire in via preventiva, con la clausola penale, l'ammontare del danno, tanto per l'ipotesi di inadempimento ed in relazione ad ogni obbligazione autonoma dedotta nel contratto, quanto per l'ipotesi di ritardo nell'inadempimento stesso. E compito del giudice di merito accertare quale ipotesi sia stata dedotta in giudizio. (V 2055-66, massima n 324001).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1382, Cod. Civ. art. 1383