diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2406 del 12/03/1994 (Rv. 485685 - 01)

Lavoro - Lavoro subordinato - Contratto collettivo - Interpretazione | Incensurabilità in Cassazione - Limiti - Fattispecie relativa all'accordo nazionale 17 giugno 1982 per gli autoferrotranvieri, in tema di riproporzionamento della percentuale di diverse indennità.
Stato
decisa il 1994-03-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/485685-01

Lavoro - Lavoro subordinato - Contratto collettivo - Interpretazione

L'interpretazione dei contratti collettivi di diritto comune è devoluta al giudice di merito ed è censurabile in sede di legittimità solo per vizi di motivazione e violazione dei canoni legali di ermeneutica negoziale. (Nella specie, è stata confermata dalla Corte Suprema la sentenza impugnata, secondo cui il principio, stabilito dall'accordo nazionale 17 giugno 1982 per gli autoferrotranvieri, del riproporzionamento delle percentuali di diverse indennità, comportava in relazione agli aumenti salariali concessi che gli importi corrisposti per le voci retributive considerate dovevano permanere comunque invariati).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)