Sez. 1, Sentenza n. 12555 del 19/07/2012 (Rv. 623311 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO

Con riguardo alla domanda risarcitoria per l'occupazione di un fondo privato, ordinata dal Sindaco di Napoli, quale commissario straordinario di Governo, nell'ambito della realizzazione del programma di edilizia residenziale per l'area metropolitana di Napoli, ai sensi dell'art. 80 della legge n. 219 del 1981, deve essere negata la giurisdizione del giudice ordinario, qualora i vizi denunciati - come, nella specie, l'incompetenza territoriale su base comunale e la scadenza dei termini di esercizio dei poteri straordinari - non configurino una situazione di carenza di potere o incompetenza assoluta, la quale ricorre soltanto se l'atto emesso concerne una materia del tutto estranea alla sfera degli interessi pubblici attribuiti alla cura dell'amministrazione cui l'organo emittente appartiene.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 14/05/1981 num. 219 art. 80 CORTE COST.