Sez. L, Sentenza n. 18422 del 24/08/2006 (Rv. 591668 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - IN GENERE

La norma contenuta nel primo comma dell'articolo unico della legge 13 febbraio 2001, n. 11 (contenente "disposizioni in materia di forfetizzazione del compenso agli ufficiali giudiziari") - alla stregua della quale "agli ufficiali giudiziari e agli aiutanti ufficiali giudiziari è riconosciuto il pagamento, relativo agli anni 1998 e 1999, della percentuale del 15 per cento di cui all'art. 122, n. 2), dell'ordinamento approvato con d.P.R. 15 dicembre 1959, n. 1229, calcolato per ciascun anno, nella misura già corrisposta al medesimo titolo per l'anno 1997" - va interpretata, sulla scorta del complessivo quadro normativo di riferimento e della stessa sua formulazione letterale, nel senso che con essa il legislatore ha inteso conferire un diritto di credito direttamente in favore dei soggetti interessati, senza presupporre, pertanto, l'attribuzione della percentuale all'ufficio di appartenenza e la successiva ripartizione dell'importo tra gli addetti, da compiersi a cura del dirigente dell'ufficio, come stabilito dalla disciplina del citato d.P.R. n. 1229 del 1959.

Riferimenti normativi: DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 122, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 139, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 140 CORTE COST., DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 147 com. 2, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 167, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 168, DPR 30/05/2002 num. 115 CORTE COST. PENDENTE, Legge 13/12/2001 num. 11 art. 1 com. 1, Legge 13/12/2001 num. 11 art. 4, Decreto Legisl. 09/07/1997 num. 237 CORTE COST.