Sez. U, Sentenza n. 3311 del 14/10/1975 (Rv. 377443 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - UFFICIALI GIUDIZIARI - AIUTANTI UFFICIALI GIUDIZIARI - QUALIFICA DI IMPIEGATI DELLO STATO - SPETTANZA - RETRIBUZIONE - DIRITTI E PERCENTUALI - CONFIGURABILITA - PRESUPPOSTO - NATURA DELLE PERCENTUALI - TASSA PER UN PUBBLICO SERVIZIO.*

Gli ufficiali giudiziari e gli aiutanti ufficiali giudiziari debbono considerarsi, agli effetti della giurisdizione sul rapporto d'impiego, impiegati dello stato e non gia professionisti incaricati di pubbliche funzioni, assimilabili in parte ai notai. Infatti, nonostante il sistema della percezione di 'dirittì e di 'percentualì, il correttivo costituito dall'indennita integrativa a carico dello stato garantisce una retribuzione a carattere continuativo e predeterminato, commisurata a quella di altri impiegati dello stato e corrispondente alla progressione in carriera, mentre non mancano, altresi, l'aggiunta di famiglia e un'eventuale gratificazione annuale, assimilabile alla tredicesima mensilita. Quanto ai 'dirittì, che sono versati direttamente dai cittadini agli ufficiali giudiziari, essi, per la ragione per cui vengono richiesti e la circostanza che siano determinati dalla legge in misura tassativa, indipendentemente da criteri rigorosamente economici di corrispettivita, sembrano assimilabili non tanto ad onorari corrisposti per un'attivita professionale, quanto, piuttosto, a tasse pagate da privati per un pubblico servizio.*

Riferimenti normativi: DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 122, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 148, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 152, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 153, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 155, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 167, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 169, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 170, DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 171