Sez. L, Sentenza n. 521 del 22/01/1981 (Rv. 411005 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - AI SUPERSTITI (IN PARTICOLARE) - MORTE DELL'ASSICURATO - RATE DI PENSIONE NON RISCOSSE DAL PENSIONATO DECEDUTO - PAGAMENTO AL CONIUGE SUPERSTITE - QUALITA DI QUEST'ULTIMO - SOGGETTO MERAMENTE AUTORIZZATO ALLA RISCOSSIONE - INCIDENZA DEL PAGAMENTO SULLA TITOLARITA DEL RELATIVO DIRITTO - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - AI SUPERSTITI (IN PARTICOLARE) - MORTE DELL'ASSICURATO - RATE DI PENSIONE NON RISCOSSE DAL PENSIONATO DECEDUTO - PAGAMENTO AL CONIUGE SUPERSTITE - QUALITA DI QUEST'ULTIMO - SOGGETTO MERAMENTE AUTORIZZATO ALLA RISCOSSIONE - INCIDENZA DEL PAGAMENTO SULLA TITOLARITA DEL RELATIVO DIRITTO - ESCLUSIONE.*
L'art 90 del RD 28 agosto 1924 n 1422 (che ha approvato il regolamento per l'esecuzione del RD 30 dicembre 1923 n 3184, concernente provvedimenti per l'Assicurazione obbligatoria IVS) - nel disporre che le rate di pensione non percepite dal pensionato deceduto sono pagate al coniuge superstite - si limita ad indicare quest'ultimo quale soggetto autorizzato alla riscossione, senza incidere sulla titolarita dei relativi diritti, regolata dalle comuni norme successorie. (Conf 3581/76, mass n 382332).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/12/1923 num. 3184, Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 90
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)