Sez. 4, Sentenza n. 7732 del 21/02/1984 Ud. (dep. 28/09/1984) Rv. 165809 - 01

PARTE CIVILE - IN GENERE - CONCESSIONE DI UNA PROVVISIONALE - VEDOVA PASSATA A NUOVE NOZZE - ILLEGITTIMITÀ DELLA CONCESSIONE - ESCLUSIONE.*

Non va dichiarata illegittima la concessione della provvisionale alla vedova di un soggetto deceduto a seguito di infortunio sul lavoro, la quale, subito dopo la morte del marito, sia passata a nuove nozze ed abbia avuto una liquidazione provvisoria dall'Inail. Infatti, il diritto al risarcimento del danno da fatto illecito sorge al momento del verificarsi dell'evento dannoso e cioè al momento del decesso e l'indennizzo corrisposto dall'ente previdenziale non esclude la concessione della provvisionale che ha carattere meramente delibativo del danno senza efficacia di giudicato nel successivo giudizio civile.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Pen. art. 489 bis, Legge 24/12/1969 num. 990 art. 24 CORTE COST., Legge 15/12/1972 num. 773 art. 9