Sez. 1, Sentenza n. 8367 del 29/07/1995 (Rv. 493490 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROVVEDIMENTI DEI GIUDICI ORDINARI (IMPUGNABILITÀ) - SENTENZE - DEL CONCILIATORE

Allorché l'azione per la riscossione prevista dall'art. 1901, comma terzo cod. civ. consista nell'utilizzazione del procedimento per ingiunzione, l'azione stessa deve ritenersi esperita non con il mero deposito dell'istanza per l'emissione del decreto, né con l'emissione di questo, ma soltanto con la notifica del ricorso e del decreto ai sensi dell'art. 643 ultimo comma cod. proc. civ.. Il suddetto principio, in quanto attinente all'individuazione sul piano processuale dell'atto che concreta l'esercizio dell'azione, deve considerarsi compreso fra quelli regolatori della materia, che si sottraggono al giudizio di equità del Conciliatore, a norma dell'art. 113 comma secondo cod. proc. civ., la cui violazione e deduzione rende ammissibile e fondato il ricorso per Cassazione avverso la sentenza del detto giudice.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 113 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 633 CORTE COST.