Sez. 3, Sentenza n. 3608 del 15/12/1972 (Rv. 361606 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - CONDANNA DEL LAVORATORE SOCCOMBENTE - ESONERO EX LEGGE N 153 DEL 1969 - CONTROVERSIE CON L'INAIL - APPLICABILITA.*

L'art 57 della legge 30 aprile 1969, n 153 (secondo cui il lavoratore rimasto soccombente nella causa previdenziale da lui promossa non puo essere assoggettato al pagamento delle spese giudiziali, qualora la sua pretesa non risulti manifestamente infondata o temeraria) e applicabile anche nei giudizi contro l' Inail, ancorche detto articolo sia collocato in un testo legislativo relativo ad altre assicurazioni previdenziali, non potendosi giustificare, per la identica ratio legis, un diverso trattamento giuridico delle controversie in materia infortunistica.*

Riferimenti normativi: Legge 30/04/1969 num. 153 art. 57 CORTE COST.