Sez. 1, Sentenza n. 4349 del 29/09/1978 (Rv. 394016 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - PRESCRIZIONE - INTERRUZIONE - AMBITO DI OPERATIVITA - INCLUSIONE D'UNA PLURALITA DI NEGOZI NELL'ATTO REGISTRATO - INTERRUZIONE DELLA PRESCRIZIONE - ESTENSIONE A TUTTO IL RAPPORTO - CONSEGUENZE.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - PRESCRIZIONE - INTERRUZIONE - AMBITO DI OPERATIVITA - INCLUSIONE D'UNA PLURALITA DI NEGOZI NELL'ATTO REGISTRATO - INTERRUZIONE DELLA PRESCRIZIONE - ESTENSIONE A TUTTO IL RAPPORTO - CONSEGUENZE.*
I fatti interruttivi della prescrizione previsti dall'art 136 della legge di registro del 1923 operano in relazione all'intero rapporto tributario relativo all'atto sottoposto a registrazione e non limitatamente alla pretesa o all'accertamento specifico che Forma oggetto dei fatti medesimi; e il rapporto tributario e unico anche quando l'atto-documento registrato comprenda una pluralita di negozi, non potendosi invocare, in contrario, l'art 9 della stessa legge, che assoggetta ad imposta ciascuno di essi come se si trattasse di un atto distinto, poiche la disposizione, dettata esclusivamente ai fini dell'ammontare del tributo, non esclude l'unita del rapporto per tutti gli altri fini. Da cio consegue che, in caso di atto plurimo, il fatto interruttivo della prescrizione, attinente alla tassazione di uno dei negozi, consente al contribuente di rimettere in discussione, nel nuovo termine prescrizionale, tutta la materia tassabile, compresi i criteri di tassazione relativi ad altri negozi contenuti nell'atto-documento, rispetto ai quali egli puo chiedere l'applicazione di un beneficio non riconosciuto in Sede di registrazione e pretendere la restituzione dell'imposta (posto che, nella normativa del 1923, la condictio indebiti e assimilata alle altre azioni intese ad ottenere una giusta tassazione). (V 2204/69, mass n 341544).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 9, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 136
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)