Sez. L, Sentenza n. 2000 del 12/02/2002 (Rv. 552209 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - AGRICOLTURA | Art. 14 D.L. n. 155 del 1993 convertito nella legge n. 243 del 1993 - Modifica dei requisiti necessari per poter fruire della tutela assicurativa da parte dei lavoratori agricoli autonomi - Ordinanza della Corte costituzionale n. 327 del 2001 - Dichiarazione di manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale del suddetto art. 14 nella parte relativa alla mancata previsione di una disciplina transitoria - Effetti di tale decisione con riferimento agli infortuni verificatisi nel periodo compreso tra il primo giugno e il 31 dicembre 1993.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - AGRICOLTURA
In materia di infortuni sul lavoro in agricoltura alla luce della ordinanza della Corte costituzionale n. 327 del 2001 - che ha dichiarato manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale, sollevata in riferimento degli artt. 3 e 38 Cost., dell'art. 14, comma primo, lett. b), del D.L. n. 155 del 1993, convertito nella legge n. 243 del 1993, censurato, per la mancata previsione di una norma transitoria idonea a garantire tutela assicurativa a quei lavoratori che, in possesso dei requisiti previsti dalla previgente normativa in materia di infortuni sul lavoro (abitualità dello svolgimento dell'attività agricola), nel passaggio dal vecchio al nuovo regime non si trovavano nelle condizioni richieste a decorrere dall'1 giugno 1993 dalla nuova legge per fruire della tutela medesima (svolgimento dell'attività in modo esclusivo o prevalente) - deve escludersi che la tutela in argomento possa essere attribuita per infortuni verificatisi nel 1993, ma dopo la data del primo giugno, a coltivatori diretti, mezzadri e coloni che non svolgevano attività agricola in modo esclusivo o prevalente, senza che possa attribuirsi alcun rilievo in contrario all'avvenuto versamento dei relativi contributi assicurativi per l'intero anno 1993.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 22/05/1993 num. 155 art. 14 com. 1 lett. B CORTE COST., Legge 15/07/1993 num. 243 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)