Sez. 1, Sentenza n. 7241 del 16/04/2004 (Rv. 572106 - 01)

INDUSTRIA - INDUSTRIALIZZAZIONE DEL MEZZOGIORNO

Nel caso di azione di restituzione del contributo in conto capitale erogato ai sensi dell'art. 69 del dPR 6 marzo 1978, n. 218 (in tema di industrializzazione del Mezzogiorno), esercitata dall'amministrazione a seguito di revoca del beneficio per inadempimento, l'oggetto della cognizione del giudice (ordinario) non è l'atto di revoca, bensì il rapporto nascente dall'atto stesso - costituito dalla pretesa dell'amministrazione di ripetere, come indebito, quanto a suo tempo erogato e dal contrapposto diritto dell'interessato al mantenimento del beneficio -, e cioè, in definitiva, la sola sussistenza dell'asserito inadempimento delle condizioni di attribuzione del beneficio stesso.

Riferimenti normativi: DPR 06/03/1978 num. 218 art. 69, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST.