Sez. 3, Sentenza n. 4213 del 03/07/1980 (Rv. 408082 - 01)
OBBLIGAZIONI IN GENERE - CESSIONE DEI CREDITI - IN GENERE - FUNZIONI - GARANZIA E PAGAMENTO - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO CIRCA IL SIMULTANEO CONCORSO DEI DUE SCOPI - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
OBBLIGAZIONI IN GENERE - CESSIONE DEI CREDITI - IN GENERE - FUNZIONI - GARANZIA E PAGAMENTO - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO CIRCA IL SIMULTANEO CONCORSO DEI DUE SCOPI - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
La cessione di un credito puo, in astratto, essere preordinata sia al conseguimento di uno scopo di garanzia che, ai sensi dell'art 1198 cod civ, alla realizzazione di una funzione solutoria e lo apprezzamento del giudice del merito circa il simultaneo concorso, in concreto, dei due scopi predetti, uno dei quali sia prevalente, non e sindacabile in Sede di legittimita. (V 3004/73, mass n 366699).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1198, Cod. Civ. art. 1260 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)