Sez. 1, Sentenza n. 1762 del 02/03/1999 Cc. (dep. 29/04/1999) Rv. 213291 - 01
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE | Collusione - Medesimo fatto già qualificato come concussione - Concorso formale - Configurabilità.
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE
È configurabile, nel medesimo fatto ascritto ad ufficiale della Guardia di finanza, il concorso formale tra concussione e delitto di collusione con estraneo in frode alla Finanza, in quanto diversi sono i beni protetti dalle rispettive norme incriminatrici, identificabili nel prestigio e nel buon funzionamento della pubblica amministrazione relativamente al primo delitto e nella regolarità del gettito fiscale, nonché nella disciplina del corpo della Guardia di finanza, quanto al secondo delitto. (Conf. Sez. I, 2.3.99 n. 1763, Zuin, non massimata).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 317, Legge 09/12/1941 num. 1383 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)